Convertisseur de chiffres arabes en chiffres romains

Hier, sur les forums du Site du Zéro, quelqu'un demandait de l'aide pour faire un convertisseur Chiffres arabes <-> Chiffres romains.
J'ai donc décidé de m'atteler à ce problème, mais en faisant uniquement la partie Chiffres arabes -> Chiffres romains pour le moment, car je ne suis pas encore assez loin dans le tutoriel Python pour faire l'autre partie.
Après un temps de codage durant lequel j'ai fait n'importe quoi (pleins de boucles imbriquées, avec des conditions dedans), je me suis rendu compte que la solution est en fait toute simple, il suffit de faire des boucles, pleins de boucles !
Dans mon code 'trop compliqué', j'avais tout simplement oublié d'associer les valeurs romaines spéciales : 4, 9, 40, 90 à une variable, je faisais donc des tests pour voir si l'on rencontrait un 4, un 9, etc... C'est certainement incompréhensible comme explication, mais ça reflète bien la complexité inutile du code qui avait été produit !
Je me permet de citer ma réponse du SdZ pour ne pas tout ré-écrire :
"Je fais donc des boucles pour savoir combien de fois inclure chaque terme romain. Je vérifie que le chiffre arabe moins le terme fait un total supérieur ou égal à 0. Si un terme est inclut une fois, je soustrais sa valeur au nombre arabe. Ensuite, quand le nombre arabe moins le terme romain donne un résultat inférieur à 0, je passe à la boucle suivante."
C'est toujours très mal expliqué je suppose, je vais donc poster le code, ça sera sûrement plus lisible !Lien vers le code : ici

P.S : La discussion sur le forum évolue, et on peut voir des codes magnifiquement synthétisés par rapport au mien. Je ne les comprends pas encore car je n'en suis pas à leur niveau, mais ça ne saurais tarder !